23 septembre 2025

Sharpner / Shutterstock.com

Le Département d’État américain a modifié le Règlement sur le trafic international dans les armes (ITAR) pour mettre à jour la liste des munitions américaines (USML). Les modifications sont entrées en vigueur le 15 septembre 2025.

L’USML contient des articles et des services qui fournissent un avantage militaire ou de renseignement critique ou, dans le cas des armes, ont une fonction intrinsèquement militaire. Les éléments comprenant la liste sont soumis à des exigences strictes de contrôle des exportations en vertu de l’ITAR. Voir les aperçus et les conseils sur nos pages de contrôle des exportations américaines pour plus d’informations.

Ajout

La catégorie VIII USML comprend désormais des avions F-47. Cela signifie que toute importation d’exportation, rexport, transfert ou temporaire de composants F-47 nécessite désormais l’autorisation du DDTC. Chaque transaction doit être examinée et approuvée, sauf si une exemption spécifique s’applique.

Déménagement

Les articles qui ne sont plus sur l’USML incluaient:

• Ammunitions d’oiseaux sans plomb;

• Certains systèmes mondiaux de navigation par satellite (GNSS) anti-usurpation et systèmes anti-JAM GNSS; et

• Certains anttennas.

Les éléments de thèse ne sont plus couverts par le régime ITAR. Ils sont toujours soumis au règlement américain de l’administration des exportations, ce qui signifie que les contrôles d’exportation s’appliquent et les entreprises auront besoin d’une licence pour exporter les articles abrad.

Exemptions

L’ITAR a donc été modifié pour introduire une nouvelle exemption de licence pour certains véhicules sous-marins sans pilote (UUV). Les UUV sont inclus dans le régime ITAR Catégorie USML XX (A). La nouvelle exemption autorisera l’exportation temporaire, le rexport et l’importation temporaire de certains UUV à condition qu’ils pèsent moins de 8,000 livres et sont utilisés Soly à des fins civiles de recherche en tant que recherche scientifique, exploration des ressources naturelles, entretien des infrastructures ou recherche et sauvetage.