{"id":874,"date":"2023-12-22T00:12:21","date_gmt":"2023-12-21T23:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/"},"modified":"2023-12-22T00:12:21","modified_gmt":"2023-12-21T23:12:21","slug":"derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/","title":{"rendered":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n

Je vais porter \u00e0 votre connaissance cet encart qui vient de para\u00eetre, dont la th\u00e9matique est \u00abla justice\u00bb.<\/p>\n

Le titre (Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9) parle de lui-m\u00eame.<\/p>\n

Sachez que le chroniqueur (annonc\u00e9 sous la signature d\u2019anonymat
\n) est connu et fiable pour plusieurs autres posts qu\u2019il a publi\u00e9s sur internet.<\/p>\n

Le texte peut en cons\u00e9quence \u00eatre pris au s\u00e9rieux.<\/p>\n

Le papier a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9 \u00e0 une date indiqu\u00e9e 2023-12-21 13:00:00.<\/p>\n

L\u2019article d\u2019origine mentionn\u00e9 : <\/p>\n

\n

L<\/span>e tribunal administratif de Pau a rejet\u00e9, ce jeudi 21\u00a0d\u00e9cembre 2023, le recours port\u00e9 par l\u2019association M\u00e9moires et partages sur l\u2019emploi du terme \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb pour d\u00e9signer un quartier et une rue. L\u2019association bordelaise, qui travaille autour de l\u2019h\u00e9ritage de la traite des noirs et de l\u2019esclavage, demandait que les d\u00e9lib\u00e9rations du conseil municipal qui ont valid\u00e9 l\u2019appellation soient abrog\u00e9es.<\/p>\n

\n

Le tribunal a manqu\u00e9 de courage et n\u2019a pas pris la responsabilit\u00e9 face \u00e0 ce rendez\u2026<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

\n

L<\/span>e tribunal administratif de Pau a rejet\u00e9, ce jeudi 21\u00a0d\u00e9cembre 2023, le recours port\u00e9 par l\u2019association M\u00e9moires et partages sur l\u2019emploi du terme \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb pour d\u00e9signer un quartier et une rue. L\u2019association bordelaise, qui travaille autour de l\u2019h\u00e9ritage de la traite des noirs et de l\u2019esclavage, demandait que les d\u00e9lib\u00e9rations du conseil municipal qui ont valid\u00e9 l\u2019appellation soient abrog\u00e9es.<\/p>\n

\n

Le tribunal a manqu\u00e9 de courage et n\u2019a pas pris la responsabilit\u00e9 face \u00e0 ce rendez-vous avec l\u2019Histoire<\/p>\n<\/blockquote>\n

Karfa Diallo, son directeur, indique qu\u2019elle va faire appel de la d\u00e9cision aupr\u00e8s de la cour d\u2019appel de Bordeaux.\u00a0La d\u00e9cision du tribunal de Pau n\u2019est pour lui pas une surprise\u00a0: \u00ab\u00a0Lors de l\u2019audience, le 7\u00a0d\u00e9cembre, nous avions senti que le rapporteur public \u00e9tait oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e de retirer ce nom raciste et sexiste. Le tribunal a manqu\u00e9 de courage et n\u2019a pas pris la responsabilit\u00e9 face \u00e0 ce rendez-vous avec l\u2019Histoire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une femme suppos\u00e9ment antillaise qui aurait servi les soldats napol\u00e9oniens dans une auberge du quartier aux environs des ann\u00e9es 1810. Son identit\u00e9 demeure inconnue et son existence m\u00eame n\u2019est pas certifi\u00e9e, malgr\u00e9 les recherches historiques engag\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Connotation p\u00e9jorative\u00a0\u00bb<\/h2>\n

La premi\u00e8re d\u00e9lib\u00e9ration vis\u00e9e par M\u00e9moires et partages date de 1861. Une autre a permis de baptiser une rue de la zone d\u2019activit\u00e9 voisine en juillet 1986.<\/p>\n

Le tribunal administratif se concentre sur le vote originel, celui du XIXe\u00a0si\u00e8cle. Il estime qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9poque, ce nom a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 dans \u00ab\u00a0une perspective m\u00e9morielle, en hommage \u00e0 la personne consid\u00e9r\u00e9e et \u00e0 l\u2019histoire locale qui l\u2019accompagne, et non dans le but de pr\u00e9senter de mani\u00e8re d\u00e9gradante, humiliante ou avilissante une esclave ou descendante d\u2019esclave \u00e0 la peau noire ou de stigmatiser les membres d\u2019une communaut\u00e9 pour un motif raciste\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n

Jamais ce patronyme n\u2019a comport\u00e9 dans l\u2019esprit des Biarrots une quelconque forme de racisme ou d\u2019indigne volont\u00e9 de nuire \u00e0 la m\u00e9moire de quiconque<\/p>\n<\/blockquote>\n

Si le terme choque les visiteurs, de nombreux locaux disent l\u2019avoir toujours utilis\u00e9 par automatisme, sans penser \u00e0 mal. \u00ab\u00a0Les habitants sont particuli\u00e8rement attach\u00e9s \u00e0 ce quartier dit de \u2018La N\u00e9gresse\u2019 et \u00e0 la m\u00e9moire de cette femme.\u00a0Jamais ce patronyme n\u2019a comport\u00e9 dans l\u2019esprit des Biarrots une quelconque forme de racisme ou d\u2019indigne volont\u00e9 de nuire \u00e0 la m\u00e9moire de quiconque\u00a0\u00bb, souligne Maider Arosteguy, la maire de Biarritz par voie de communiqu\u00e9.<\/p>\n

Une st\u00e8le pour elle<\/h2>\n

Le tribunal s\u2019appuie sur cet argumentaire et rel\u00e8ve qu\u2019il n\u2019est \u00ab\u00a0pas \u00e9tabli que le nom La N\u00e9gresse, utilis\u00e9 constamment depuis 150\u00a0ans, a \u00e9t\u00e9 de nature \u00e0 heurter la sensibilit\u00e9 des habitants de la commune\u00a0\u00bb. Il note que personne jusque tr\u00e8s r\u00e9cemment ne s\u2019en \u00e9tait \u00e9mu au point de le remettre en cause. Dans ce contexte, le tribunal administratif consid\u00e8re \u00ab\u00a0qu\u2019en d\u00e9pit de l\u2019\u00e9volution s\u00e9mantique du terme \u2018n\u00e9gresse\u2019 depuis 1861 vers une connotation p\u00e9jorative, la d\u00e9nomination en cause ne peut \u00eatre regard\u00e9e [\u2026] comme portant atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

Nous voulons simplement que justice soit rendue \u00e0 notre demande citoyenne et respectueuse<\/p>\n<\/blockquote>\n

Karfa Diallo voit l\u00e0 une contradiction\u00a0: \u00ab\u00a0On nous dit que c\u2019est p\u00e9joratif, mais on d\u00e9cide de ne rien changer. Nous voulons simplement que justice soit rendue \u00e0 notre demande citoyenne et respectueuse, qui n\u2019est en rien accusatoire envers les habitants de Biarritz. En attendant, nous allons continuer \u00e0 faire \u0153uvre de p\u00e9dagogie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

De la p\u00e9dagogie, c\u2019est aussi ce que veut faire la commune \u00e0 sa fa\u00e7on. \u00ab\u00a0Une explication historique sera apport\u00e9e en 2024 sous la forme d\u2019une st\u00e8le\u00a0: un hommage appuy\u00e9, l\u00e9gitime et n\u00e9cessaire \u00e0 cette femme dont l\u2019empreinte\u00a0a marqu\u00e9 Biarritz\u00a0\u00bb, annonce la Ville.<\/p>\n

M\u00e9moires et partages, qui estime \u00eatre \u00ab\u00a0en train de gagner la bataille de l\u2019opinion apr\u00e8s la disparition du terme sur plusieurs enseignes du quartier et sur la gare\u00a0\u00bb, n\u2019en restera pas l\u00e0. Elle pr\u00e9pare pour d\u00e9but 2024 un recours contre Vinci pour l\u2019obliger \u00e0 effacer le mot pol\u00e9mique des panneaux de sortie de l\u2019autoroute.<\/p>\n<\/div>\n

Publications sur le m\u00eame objet:<\/p>\n

Amour et justice,Clicker Ici <\/a><\/span>. Disponible dans toutes les bonnes biblioth\u00e8ques de votre d\u00e9partement.<\/p>\n

L\u2019accus\u00e9e,Ouvrage <\/a><\/span>. A emprunter en biblioth\u00e8que.<\/p>\n

Nuits dangereuses,Clicker Ici <\/a><\/span>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je vais porter \u00e0 votre connaissance cet encart qui vient de para\u00eetre, dont la th\u00e9matique est \u00abla justice\u00bb. Le titre…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droit-de-lenvironnement","wpcat-2-id"],"yoast_head":"\nDerni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-21T23:12:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\"},\"headline\":\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9\",\"datePublished\":\"2023-12-21T23:12:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/\"},\"wordCount\":962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Droit De L'Environnement:\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/\",\"name\":\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-21T23:12:21+00:00\",\"description\":\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"TRIBUNAL-NATURE\",\"description\":\"Droit De L'Environnement.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"tribunal-nature\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"tribunal-nature\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\",\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabelle LOUBEAU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/author\\\/ureisabelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","description":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","og_description":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","og_url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/","og_site_name":"TRIBUNAL-NATURE","article_published_time":"2023-12-21T23:12:21+00:00","author":"Isabelle LOUBEAU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle LOUBEAU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/"},"author":{"name":"Isabelle LOUBEAU","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f"},"headline":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9","datePublished":"2023-12-21T23:12:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"articleSection":["Droit De L'Environnement:"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/","name":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2023-12-21T23:12:21+00:00","description":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/derniere-actu-toute-fraiche-biarritz-le-quartier-la-negresse-garde-son-nom-decrie-le-tribunal-a-tranche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Derni\u00e8re actu toute fraiche : Biarritz. Le quartier \u00ab\u00a0La N\u00e9gresse\u00a0\u00bb garde son nom d\u00e9cri\u00e9\u00a0: le tribunal a tranch\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","name":"TRIBUNAL-NATURE","description":"Droit De L'Environnement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization","name":"tribunal-nature","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","width":180,"height":180,"caption":"tribunal-nature"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f","name":"Isabelle LOUBEAU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabelle LOUBEAU"},"url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/author\/ureisabelle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}