{"id":785,"date":"2023-10-04T18:22:38","date_gmt":"2023-10-04T16:22:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/cela-circule-sur-internet-elie-chouraqui-saisit-la-justice-pour-interdire-la-reprise-des-dix-commandements-par-pascal-obispo\/"},"modified":"2023-10-04T18:22:38","modified_gmt":"2023-10-04T16:22:38","slug":"cela-circule-sur-internet-elie-chouraqui-saisit-la-justice-pour-interdire-la-reprise-des-dix-commandements-par-pascal-obispo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/cela-circule-sur-internet-elie-chouraqui-saisit-la-justice-pour-interdire-la-reprise-des-dix-commandements-par-pascal-obispo\/","title":{"rendered":"Cela circule sur internet : \u00c9lie Chouraqui saisit la justice pour interdire la reprise des \u00ab\u00a0Dix commandements\u00a0\u00bb par Pascal Obispo"},"content":{"rendered":"
A nouveau, ce site va vous exposer un encart assez complet qui circule sur le web. La th\u00e9matique est \u00abla justice\u00bb.<\/p>\n
Son titre (\u00c9lie Chouraqui saisit la justice pour interdire la reprise des \u00ab\u00a0Dix commandements\u00a0\u00bb par Pascal Obispo) r\u00e9capitule tout le texte.<\/p>\n
Sachez que le journaliste (pr\u00e9sent\u00e9 sous le nom d\u2019anonymat
\n) est connu et fiable pour plusieurs autres textes qu\u2019il a publi\u00e9s sur le web.<\/p>\n
Vous pouvez donc vous fier aux informations qu\u2019il diffuse.<\/p>\n
Le papier a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 une date not\u00e9e 2023-10-04 00:55:00.<\/p>\n
La com\u00e9die musicale Les Dix Commandements<\/i> f\u00eatera-t-elle ses 25 ans sur sc\u00e8ne, comme l\u2019a annonc\u00e9 Pascal Obispo? Le chanteur et compositeur des chansons du spectacle voit son projet menac\u00e9 par \u00c9lie Chouraqui, metteur en sc\u00e8ne du spectacle d\u2019origine, qui a saisi la justice pour le faire interdire.<\/p>\n
Comme le rapporte Le Parisien<\/i>, qui d\u00e9voile l\u2019information, le r\u00e9alisateur a assign\u00e9 en justice la soci\u00e9t\u00e9 COMM, productrice du nouveau spectacle, pour contrefa\u00e7on du droit d\u2019auteur, contrefa\u00e7on sur la marque, concurrence d\u00e9loyale et parasitisme. Il r\u00e9clame 426.000 euros de dommages et int\u00e9r\u00eats, l\u2019interdiction de l\u2019exploitation du spectacle et de la marque Les Dix Commandements<\/i>.<\/p>\n
\u00ab\u00a0En 1999, j\u2019ai eu l\u2019id\u00e9e de ce spectacle et mis en place une \u00e9quipe autour de moi\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il dans les colonnes du quotidien.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Sonia Rykiel pour les costumes, Kamel Ouali pour la chor\u00e9graphie, Giantito Burchiellaro pour les d\u00e9cors, et Pascal Obispo pour la musique. On a fait ensemble une cr\u00e9ation collective et l\u2019un n\u2019est pas dissociable de l\u2019autre. On n\u2019a jamais vu un spectacle musical \u00eatre repris en changeant tout sauf la musique.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Son avocat, Me Charles Morel, ajoute: \u00ab\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 7 Art (qui appartient \u00e0 \u00c9lie Chouraqui, NDLR) est titulaire de la marque Les Dix Commandements<\/i> (\u2026) La soci\u00e9t\u00e9 COMM (en) tire aujourd\u2019hui partie ind\u00fbment.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Pascal Obispo n\u2019a pas voulu r\u00e9agir aupr\u00e8s du Parisien<\/i>, qui a cependant r\u00e9colt\u00e9 le t\u00e9moignage d\u2019Albert Cohen, coproducteur du spectacle d\u2019origine et partie prenante de cette nouvelle mouture intitul\u00e9e Les 10 Commandements \u2013 L\u2019envie d\u2019aimer<\/i> :<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous sommes dans notre bon droit\u00a0\u00bb, assure-t-il. \u00ab\u00a0La justice d\u00e9cidera, mais je suis serein. Nous faisons un spectacle tout \u00e0 fait nouveau, qui n\u2019a strictement rien \u00e0 voir avec la version originale de 2000.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C\u2019est une nouvelle mise en sc\u00e8ne\u00a0\u00bb, poursuit-il, \u00ab\u00a0avec de nouvelles chor\u00e9graphies, un nouveau casting et de nouveaux costumes. Le seul point commun, ce sont les chansons de Pascal Obispo, dont il est le compositeur et le propri\u00e9taire (\u2026).\u00a0\u00bb<\/p>\n