{"id":64,"date":"2022-05-09T14:57:45","date_gmt":"2022-05-09T12:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/"},"modified":"2022-05-09T14:57:45","modified_gmt":"2022-05-09T12:57:45","slug":"lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/","title":{"rendered":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Dans le cadre de la London International Disputes Week 2022, Arbitration Chambers, Clyde & amp; Co, Hausfeld, Jones Day et LexisNexis ont organis\u00e9 une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour les litiges de Duba\u00ef, des \u00c9mirats arabes Unis et de la r\u00e9gion: l\u2019arbitrage et les tribunaux \u2013 est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9\u201d<\/span>.<\/p>\n

Le panel a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 par Hussain Hadi<\/span> (LexisNexis), Ned Beale<\/span> (Hausfeld), Philip Devenish<\/span> (Jones Day), Sara Koleilat-Aranjo<\/span> (Al Tamimi & Co), Alexandra Lester<\/span> (Clyde & amp; Co) et Niels Schiersing<\/span> (Chambres arbitrales).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La session s\u2019est concentr\u00e9e sur des sujets cl\u00e9s du monde du r\u00e8glement des diff\u00e9rends qui sont particuli\u00e8rement pertinents pour les diff\u00e9rends de Duba\u00ef, des \u00c9mirats arabes Unis et de la r\u00e9gion du Moyen-Orient. En particulier, le panel a engag\u00e9 une conversation fructueuse sur: (1) l\u2019attractivit\u00e9 de Duba\u00ef depuis le d\u00e9cret n \u00b0 34 de 2021 du point de vue des utilisateurs de l\u2019arbitrage international \u2013 avocats, arbitres ou parties; et (2) le d\u00e9veloppement de l\u2019arbitrage commercial et d\u2019investissement dans la r\u00e9gion du Moyen-Orient.<\/p>\n

D\u00e9cret n \u00b0 34 de Duba\u00ef-Une bosse sur une longue route? <\/strong><\/p>\n

Le panel a exprim\u00e9 des opinions mitig\u00e9es sur la transformation la plus importante de la r\u00e9gion en 2021, \u00e0 savoir le D\u00e9cret n \u00b0 34 de Duba\u00ef de 2021 concernant le Centre d\u2019Arbitrage International de Duba\u00ef (\u201cD\u00e9cret\u201d, pr\u00e9c\u00e9demment discut\u00e9 sur le Blog ici et ici).<\/p>\n

Pour rappel, le d\u00e9cret est entr\u00e9 en vigueur le 20 septembre 2021 et a essentiellement r\u00e9form\u00e9 le cadre de l\u2019arbitrage aux EAU. Le D\u00e9cret a aboli l\u2019Institution d\u2019Arbitrage du Centre Financier International de Duba\u00ef (c\u2019est-\u00e0-dire le Centre d\u2019Arbitrage DIFC-LCIA) et le Centre d\u2019Arbitrage Maritime des \u00c9mirats. \u00a0Il a transf\u00e9r\u00e9 la responsabilit\u00e9 d\u2019autres institutions, y compris tous leurs actifs, employ\u00e9s, allocations financi\u00e8res et listes d\u2019arbitres au Centre d\u2019arbitrage international de Duba\u00ef (\u201cDIAC\u201d).<\/p>\n

Certains membres du comit\u00e9 ont exprim\u00e9 des pr\u00e9occupations au sujet du d\u00e9cret. Ils ont critiqu\u00e9 la fa\u00e7on dont il est entr\u00e9 en vigueur, sans consultation pr\u00e9alable de la communaut\u00e9 de l\u2019arbitrage, un certain manque de transparence concernant sa promulgation, et son impact sur les affaires d\u2019arbitrage en cours, y compris les contestations li\u00e9es aux frais d\u2019arbitrage.<\/p>\n

D\u2019autres membres ont adopt\u00e9 une approche \u00e0 long terme du d\u00e9cret, soulignant la clart\u00e9 indispensable qu\u2019il apporte \u00e0 la juridiction des \u00c9mirats arabes Unis. Ils consid\u00e8rent l\u2019unification des diff\u00e9rentes institutions d\u2019arbitrage de Duba\u00ef sous l\u2019\u00e9gide d\u2019un DIAC am\u00e9lior\u00e9 avec un ensemble r\u00e9vis\u00e9 de r\u00e8gles d\u2019arbitrage et la clart\u00e9 du tribunal de surveillance comme des d\u00e9veloppements essentiels \u00e0 long terme pour l\u2019attractivit\u00e9 du si\u00e8ge.<\/p>\n

Se demander si Duba\u00ef pourrait conserver sa position dans le top 10<\/span> en tant que centre d\u2019arbitrage international (tel que class\u00e9 selon l\u2019enqu\u00eate sur l\u2019arbitrage 2021 de la School of International Arbitration de l\u2019Universit\u00e9 Queen Mary), les membres du panel \u00e9taient prudemment optimistes.<\/p>\n

Duba\u00ef est une juridiction unique, avec sa confluence de common law et de droit civil et sa position dans une r\u00e9gion florissante avec un fort d\u00e9veloppement de l\u2019arbitrage \u2013 toutes des raisons naturelles qui sugg\u00e8rent que Duba\u00ef reste un si\u00e8ge attrayant. Les membres du panel ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une plus grande transparence, d\u2019un niveau exceptionnel de gestion des affaires et de service aux parties, et d\u2019une forte autonomie des tribunaux arbitraux comme conditions de l\u2019attractivit\u00e9 du si\u00e8ge, en particulier pour les ressortissants \u00e9trangers ou les entit\u00e9s qui ne sont pas enregistr\u00e9es dans le si\u00e8ge de l\u2019arbitrage.<\/p>\n

D\u2019un point de vue historique, le d\u00e9cret a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme un \u201choquet\u201d sur la longue route des \u00c9mirats arabes Unis et de la r\u00e9gion du Moyen-Orient dans leurs relations avec l\u2019arbitrage. Un membre du panel a rappel\u00e9 au public qu\u2019il y a 75 \u00e0 80 ans, les \u00c9mirats arabes Unis n\u2019\u00e9taient pas un environnement d\u2019arbitrage accueillant, en particulier pour les diff\u00e9rends concernant l\u2019industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re. Avec le recul, le 21e si\u00e8cle a connu un effort spectaculaire d\u2019un point de vue institutionnel, avec des investissements importants mis en place pour soutenir l\u2019arbitrage dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Cependant, pour les utilisateurs de l\u2019arbitrage international \u00e0 Duba\u00ef, le d\u00e9cret est venu comme une surprise, sinon un choc. L\u2019accord entre la LCIA et le DIAC sur les affaires en cours<\/span> pr\u00e9voit que la LCIA continuera d\u2019administrer tous les cas existants en vertu des r\u00e8gles de la DIFC-LCIA \u00e0 partir de ses bureaux de Londres. Cependant, la question principale reste l\u2019interpr\u00e9tation des clauses d\u2019arbitrage qui mentionnent les r\u00e8gles de la DFILC-LCIA et la contestation de l\u2019autonomie des parties dans les circonstances actuelles. De m\u00eame, certains ont estim\u00e9 que le d\u00e9cret pourrait cr\u00e9er des fen\u00eatres d\u2019opportunit\u00e9 pour d\u2019autres si\u00e8ges arbitraux, soit dans la r\u00e9gion, soit dans des juridictions d\u2019arbitrage bien \u00e9tablies \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. Par exemple, Londres serait un choix naturel pour les utilisateurs de l\u2019arbitrage international qui cherchent comme un si\u00e8ge stable et transparent.<\/p>\n

Le Moyen-Orient \u2013 Un printemps arabe pour l\u2019arbitrage commercial et l\u2019arbitrage investisseur-\u00c9tat? <\/strong><\/p>\n

Le panel a convenu que la r\u00e9gion du Moyen-Orient a connu une augmentation spectaculaire des institutions et des lois arbitrales au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, sinon au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 par exemple, l\u2019ajout en 2018 du Centre d\u2019arbitrage commercial d\u2019Oman.<\/p>\n

Dans l\u2019espace d\u2019arbitrage investisseur-\u00c9tat, il y a eu une croissance spectaculaire de l\u2019arbitrage d\u2019investissement au Moyen-Orient, avec des opportunit\u00e9s croissantes pour le si\u00e8ge de Duba\u00ef. Les donn\u00e9es montrent une croissance du nombre de trait\u00e9s et de cas d\u2019investissement dans la r\u00e9gion. Alors que 500 trait\u00e9s d\u2019investissement sont en vigueur au Moyen-Orient, un tiers ont \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9s au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie seulement. De m\u00eame, il a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9 que plus de 50% des proc\u00e9dures d\u2019arbitrage connues ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es \u2013 refl\u00e9tant qu\u2019il n\u2019y a pas eu de contrecoup pour l\u2019arbitrage d\u2019investissement au Moyen-Orient, qui est bien vivant.<\/p>\n

Un membre du panel a mentionn\u00e9 le r\u00e9cent TBI entre Isra\u00ebl et les \u00c9mirats arabes Unis et l\u2019a qualifi\u00e9 de gage de relations apais\u00e9es, refl\u00e9tant les d\u00e9veloppements dans la r\u00e9gion plus largement. Cette croissance de l\u2019arbitrage d\u2019investissement \u00e9tait comparable \u00e0 une sorte de printemps arabe, c\u2019est \u2013 \u00e0-dire une r\u00e9ponse \u00e0 la corruption et \u00e0 la stagnation \u00e9conomique-deux maux que les trait\u00e9s d\u2019investissement cherchent \u00e0 gu\u00e9rir en garantissant l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p>\n

Dans la r\u00e9gion, la plupart des affaires ad hoc sont trait\u00e9es en vertu des r\u00e8gles de la CNUDCI, ce qui sugg\u00e8re que le DIAC pourrait \u00eatre une institution neutre pour l\u2019administration, et une institution qui pourrait \u00eatre plus populaire que d\u2019autres options, en particulier pour les parties russes.<\/p>\n

Conclusion<\/strong><\/p>\n

La r\u00e9gion du Moyen-Orient est un espace \u00e0 surveiller avec ses d\u00e9veloppements importants \u00e0 la fois dans l\u2019arbitrage commercial et d\u2019investissement. Certains membres du panel ont exprim\u00e9 des inqui\u00e9tudes quant au r\u00e9sultat imm\u00e9diat et \u00e0 moyen terme du dernier d\u00e9cret, en particulier en ce qui concerne la transparence et la stabilit\u00e9 du cadre d\u2019arbitrage aux EAU \u2013 ce qui rend Londres peut-\u00eatre attrayant pour certains utilisateurs. Ils \u00e9taient extr\u00eamement optimistes quant au potentiel \u00e0 long terme de la r\u00e9gion et des \u00c9mirats arabes Unis pour l\u2019arbitrage.<\/p>\n

Plus de couverture de LIDW est disponible ici.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de la London International Disputes Week 2022, Arbitration Chambers, Clyde & amp; Co, Hausfeld, Jones Day et…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":66,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-64","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-de-lenvironnement","wpcat-2-id"],"yoast_head":"\nLIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-09T12:57:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\"},\"headline\":\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-05-09T12:57:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/\"},\"wordCount\":1361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg\",\"articleSection\":[\"Droit De L'Environnement:\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/\",\"name\":\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-09T12:57:45+00:00\",\"description\":\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg\",\"width\":300,\"height\":177,\"caption\":\"LIDW 2022 Londres en tant que plaque tournante des litiges\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"TRIBUNAL-NATURE\",\"description\":\"Droit De L'Environnement.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"tribunal-nature\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"tribunal-nature\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\",\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabelle LOUBEAU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/author\\\/ureisabelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","description":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","og_description":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","og_url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/","og_site_name":"TRIBUNAL-NATURE","article_published_time":"2022-05-09T12:57:45+00:00","og_image":[{"width":300,"height":177,"url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle LOUBEAU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle LOUBEAU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/"},"author":{"name":"Isabelle LOUBEAU","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f"},"headline":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9","datePublished":"2022-05-09T12:57:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/"},"wordCount":1361,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg","articleSection":["Droit De L'Environnement:"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/","name":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 - TRIBUNAL-NATURE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg","datePublished":"2022-05-09T12:57:45+00:00","description":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9 article de TRIBUNAL-NATURE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/LIDW-2022-Londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges.jpg","width":300,"height":177,"caption":"LIDW 2022 Londres en tant que plaque tournante des litiges"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/lidw-2022-londres-en-tant-que-plaque-tournante-des-litiges-internationaux-pour-dubai-les-emirats-arabes-unis-et-les-differends-regionaux-est-il-toujours-sur-darbitrer-a-dubai-et-d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LIDW 2022: Londres en tant que plaque tournante des litiges internationaux pour Duba\u00ef, les \u00c9mirats Arabes Unis et les diff\u00e9rends r\u00e9gionaux: est-il toujours s\u00fbr d\u2019arbitrer \u00e0 Duba\u00ef, et d\u2019autres sujets d\u2019actualit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","name":"TRIBUNAL-NATURE","description":"Droit De L'Environnement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization","name":"tribunal-nature","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","width":180,"height":180,"caption":"tribunal-nature"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f","name":"Isabelle LOUBEAU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabelle LOUBEAU"},"url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/author\/ureisabelle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}