{"id":1066,"date":"2024-10-16T18:34:19","date_gmt":"2024-10-16T16:34:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/"},"modified":"2024-10-16T18:34:19","modified_gmt":"2024-10-16T16:34:19","slug":"qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/","title":{"rendered":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Lors de mes examens d\u2019ao\u00fbt sur les conflits de lois, j\u2019ai pos\u00e9 aux \u00e9tudiants la question suivante\u00a0:<\/p>\n

Dans l’affaire C-494\/23 Maha<\/em>les faits sont les suivants. Le 19 ao\u00fbt 2017, les demandeurs ont achet\u00e9 un v\u00e9hicule automobile en Allemagne. Le 12 septembre 2017, le v\u00e9hicule a \u00e9t\u00e9 saisi par la police de la R\u00e9publique tch\u00e8que au motif qu’il fait l’objet de soup\u00e7ons d’infraction p\u00e9nale de vol commis en France. La police a ensuite plac\u00e9 le v\u00e9hicule en garde \u00e0 vue. Les requ\u00e9rants ont ensuite d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s du tribunal tch\u00e8que pour que le v\u00e9hicule soit remis en libert\u00e9.<\/p>\n

\u00c9tant donn\u00e9 que, dans des proc\u00e9dures ant\u00e9rieures, d’autres personnes avaient revendiqu\u00e9 un droit sur le v\u00e9hicule, selon la loi tch\u00e8que, le consentement de toutes les personnes concern\u00e9es est requis pour la lib\u00e9ration de la personne d\u00e9tenue, ou le remplacement de leur consentement par une d\u00e9cision de justice. En cons\u00e9quence, les requ\u00e9rants ont d\u00e9pos\u00e9 aupr\u00e8s du m\u00eame tribunal une demande contre les pr\u00e9venus r\u00e9sidant en France, pour obtenir la substitution de leur consentement \u00e0 la remise en libert\u00e9 de l’objet. Les accus\u00e9s n’ont pas assist\u00e9 \u00e0 la proc\u00e9dure<\/p>\n

Il est demand\u00e9 \u00e0 la CJUE de d\u00e9terminer<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n
          \n
        1. si une proc\u00e9dure visant \u00e0 substituer le consentement du d\u00e9fendeur \u00e0 la lib\u00e9ration d’un objet de la garde judiciaire dans lequel l’objet a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 par une autorit\u00e9 charg\u00e9e de l’application des lois dans le cadre d’une proc\u00e9dure p\u00e9nale, si elle rel\u00e8ve du terme autonome du droit de l’Union europ\u00e9enne de \u00ab\u00a0mati\u00e8re civile et commerciale\u00a0\u00bb comme d\u00e9fini \u00e0 Bruxelles Ia.; et<\/li>\n
        2. si elle tombe effectivement sous ce terme, si une demande d’ouverture d’une telle proc\u00e9dure peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme constituant une demande dans \u00ab\u00a0toute autre proc\u00e9dure de tierce opposition\u00a0\u00bb au sens de l’A8(2) Bruxelles I bis.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          Selon vous, quelle devrait \u00eatre la r\u00e9action de la CJUE ? R\u00e9pondez aux deux questions, m\u00eame si vous estimez que la r\u00e9ponse \u00e0 la question 1 devrait \u00eatre n\u00e9gative.<\/p>\n

          Je m’attendais bien s\u00fbr \u00e0 ce que les \u00e9tudiants examinent les principales affaires \u00ab civiles et commerciales \u00bb, telles qu’elles ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es en d\u00e9tail sur le blog \u2013 et en classe ; Je ne demande pas seulement aux \u00e9tudiants de lire le blog ;-\u00ac , de souligner la confusion\/incertitude persistante et de prendre une d\u00e9cision dans un sens ou dans l’autre.<\/p>\n

          Mes deux cents \u00e9taient effectivement sur la r\u00e9clamation \u00eatre <\/em>civile et commerciale. Il s\u2019agit d\u2019une r\u00e9clamation \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie d\u2019une enqu\u00eate p\u00e9nale, mais la r\u00e9clamation elle-m\u00eame en est une pure restitution\/confirmation de propri\u00e9t\u00e9, entre des parties dont aucune n\u2019est une autorit\u00e9 publique, o\u00f9 aucun pouvoir extraordinaire n\u2019est utilis\u00e9 par aucune des parties impliqu\u00e9es.<\/p>\n

          La CJUE a statu\u00e9 diff\u00e9remment il y a deux semaines. Il est \u00e0 mon avis r\u00e9v\u00e9lateur de l’\u00e9tat de confusion autour de ce d\u00e9clencheur essentiel de Bruxelles Ia qu’un autre commentateur, tout \u00e0 fait l\u00e9gitimement, trouve l’arr\u00eat \u00ab\u00a0pas surprenant\u00a0\u00bb.<\/p>\n

          Consid\u00e9rez les raisons pour lesquelles la juridiction de renvoi sugg\u00e8re que l’affaire pourrait \u00eatre civile et commerciale, [19]:<\/p>\n

          La juridiction de renvoi estime que certaines consid\u00e9rations conduisent \u00e0 conclure que la proc\u00e9dure de substitution du consentement \u00e0 la lib\u00e9ration judiciaire rel\u00e8ve de la notion de \u00ab mati\u00e8re civile et commerciale \u00bb au sens de l’article 1er, paragraphe 1, du r\u00e8glement n\u00b0 1215. \/2012 et, par cons\u00e9quent, rel\u00e8ve du champ d\u2019application mat\u00e9riel de ce r\u00e8glement. Ainsi, la garde \u00e0 vue a pour but de dissiper, dans le cadre d’une action civile, tout doute sur laquelle des personnes concern\u00e9es peut se voir restituer l’objet en raison d’un droit de propri\u00e9t\u00e9 ou d’un autre droit. Par ailleurs, ces proc\u00e9dures, qui sont inter partes<\/i>sont r\u00e9gies par les r\u00e8gles de proc\u00e9dure civile, plus particuli\u00e8rement par celles relatives aux proc\u00e9dures judiciaires sp\u00e9ciales.<\/p>\n

          Je ne r\u00e9p\u00e9terai pas toutes les r\u00e9f\u00e9rences incluses par la CJUE car ce sont des r\u00e9f\u00e9rences classiques (toutes revues sur le blog) ; cette fois, le principal port d’escale semble avoir \u00e9t\u00e9 L\u00e9chouritou<\/em> o\u00f9 la Cour avait r\u00e9sum\u00e9 sa position (en 2007) et en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 d’autres classiques [Eurocontrol, R\u00fcffer [7]; Gemeente Steenbergen [28]; Pr\u00e9servatrice fonci\u00e8re TIARD SA contre \u00c9tat des Pays-Bas [20]; Land de Haute-Autriche contre \u010cEZ [22]]comme suit\u00a0:<\/p>\n

          Il convient de rappeler que, afin d’assurer, dans la mesure du possible, l’\u00e9galit\u00e9 et l’uniformit\u00e9 des droits et obligations qui d\u00e9coulent de la convention de Bruxelles pour les \u00c9tats contractants et les personnes auxquelles elle s’applique, les termes de cette disposition devraient ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une simple r\u00e9f\u00e9rence au droit interne de l\u2019un ou l\u2019autre des \u00c9tats concern\u00e9s. Il ressort ainsi de la jurisprudence constante de la Cour que la \u00ab mati\u00e8re civile et commerciale \u00bb doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une notion autonome \u00e0 interpr\u00e9ter en se r\u00e9f\u00e9rant, d’une part, aux objectifs et \u00e0 l’\u00e9conomie de la convention de Bruxelles et, d’autre part, aux principes g\u00e9n\u00e9raux qui sont issus du corpus des syst\u00e8mes juridiques nationaux\u2026<\/p>\n

          Selon la Cour, cette interpr\u00e9tation conduit \u00e0 exclure certaines actions et d\u00e9cisions judiciaires du champ d\u2019application de la convention de Bruxelles, en raison soit des relations juridiques entre les parties \u00e0 l\u2019action, soit de l\u2019objet de l\u2019action\u2026<\/p>\n

          Ainsi, la Cour a jug\u00e9 que, si certains actes entre une autorit\u00e9 publique et une personne de droit priv\u00e9 peuvent relever du champ d’application de la Convention de Bruxelles, il en va autrement lorsque l’autorit\u00e9 publique agit dans l’exercice de sa puissance publique.<\/p>\n

          L’essentiel du renvoi Lechoritou de la CJUE dans l’affaire actuelle se trouve dans [44]. La juridiction de renvoi et les demandeurs avaient fait valoir que la proc\u00e9dure pr\u00e9liminaire se d\u00e9roulait entre des particuliers sans impliquer les autorit\u00e9s r\u00e9pressives, que la proc\u00e9dure \u00e9tait inter partes<\/i> et que les r\u00e8gles d\u00e9taill\u00e9es de son exercice sont r\u00e9gies par les r\u00e8gles de proc\u00e9dure civile (le genre d’arguments qui, dans d’autres cas, ont contribu\u00e9 \u00e0 parvenir \u00e0 une conclusion \u00ab civile et commerciale \u00bb). Dans l\u2019affaire Mah\u00e1, la CJUE r\u00e9pond [44] en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Lechoritou ([41)}<\/p>\n

          the fact that the plaintiff acts on the basis of a claim which arises from an act in the exercise of public powers is sufficient for his action, whatever the nature of the proceedings afforded by national law for that purpose, to be treated as being outside the scope of the Brussels Convention<\/p>\n

          Pro memoria: Lechoritou involved a claim by Greek nationals against the German State, on the basis of a nazi massacre in 1943. A money claim by private individuals against a foreign state (unlike current case between private parties) directly \u2018arising from\u2019 the ultimate act of sovereign power namely warfare.<\/p>\n

          The situation in current case is very very different.<\/p>\n

          [36] la CJUE insiste sur le fait que l\u2019action actuelle \u00ab se fonde sur \u00bb \u2013 je ne pense pas qu\u2019elle le soit : elle en d\u00e9coule, elle ne se fonde pas sur elle \u2013 \u00ab de la proc\u00e9dure de saisie ordonn\u00e9e par les forces de l\u2019ordre et du placement des biens en cause \u00bb sous la garde du tribunal. Ceci, c’est dit [36] \u00ab\u00a0est une condition pr\u00e9alable essentielle \u00e0 la lib\u00e9ration des biens de la garde du tribunal et \u00e0 la restauration des biens\u00a0\u00bb et [37] \u00ab Il s\u2019ensuit que, tant par son objet que par son fondement, la proc\u00e9dure de substitution du consentement \u00e9tant inextricablement li\u00e9<\/strong> \u00e0 la saisie des biens en cause par les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l’application des lois et \u00e0 la mise ult\u00e9rieure des biens sous la garde du tribunal, ils ne peut \u00eatre examin\u00e9 sans tenir compte de cette proc\u00e9dure<\/strong>.\u00bb (c’est nous qui soulignons)<\/p>\n

          Cette focalisation sur l’\u00ab inextricablement li\u00e9 \u00bb, la \u00ab condition pr\u00e9alable \u00bb de la revendication de propri\u00e9t\u00e9 et le voisinage de la proc\u00e9dure p\u00e9nale nous rapproche, \u00e0 mon avis, du crit\u00e8re contextuel adopt\u00e9 par la Cour dans Kuhn<\/em> et, \u00e0 mon avis, est susceptible de conduire \u00e0 une confusion encore plus grande, ainsi qu’\u00e0 des possibilit\u00e9s de forum shopping. Il existe une quantit\u00e9 infinie de poursuites civiles qui sont inextricablement li\u00e9es aux proc\u00e9dures p\u00e9nales qui constituent la condition pr\u00e9alable \u00e0 la poursuite civile en cause ou qui d\u00e9coulent d’une telle poursuite. Engager des actions en diffamation qui, dans de nombreux \u00c9tats, constituent une infraction p\u00e9nale, ou intenter des actions en dommages-int\u00e9r\u00eats dans le cadre du droit de la concurrence ou de la concurrence d\u00e9loyale : les deux sont sanctionn\u00e9s p\u00e9nalement dans tous les \u00c9tats membres de l’UE. Laisser aux tribunaux nationaux le soin de d\u00e9cider si le lien est suffisamment intime pour justifier l’exclusion de Bruxelles Ia est susceptible de mettre en danger l’ADN num\u00e9ro un de Bruxelles Ia, qui, la derni\u00e8re fois que j’ai regard\u00e9, continue d’\u00eatre la pr\u00e9visibilit\u00e9.<\/p>\n

          Geert.<\/p>\n

          Droit international priv\u00e9 de l\u2019UE, 4e \u00e9d. 2024, Rubrique 2.2.2.2.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Lors de mes examens d\u2019ao\u00fbt sur les conflits de lois, j\u2019ai pos\u00e9 aux \u00e9tudiants la question suivante\u00a0: Dans l’affaire C-494\/23…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droit-de-lenvironnement","wpcat-2-id"],"yoast_head":"\nqualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TRIBUNAL-NATURE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T16:34:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle LOUBEAU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\"},\"headline\":\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster\",\"datePublished\":\"2024-10-16T16:34:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/\"},\"wordCount\":1595,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Droit De L'Environnement:\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/\",\"name\":\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-16T16:34:19+00:00\",\"description\":\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"TRIBUNAL-NATURE\",\"description\":\"Droit De L'Environnement.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"tribunal-nature\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo-2.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"tribunal-nature\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f\",\"name\":\"Isabelle LOUBEAU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabelle LOUBEAU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tribunal-nature.org\\\/blog\\\/author\\\/ureisabelle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE","description":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE","og_description":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE","og_url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/","og_site_name":"TRIBUNAL-NATURE","article_published_time":"2024-10-16T16:34:19+00:00","author":"Isabelle LOUBEAU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle LOUBEAU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/"},"author":{"name":"Isabelle LOUBEAU","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f"},"headline":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster","datePublished":"2024-10-16T16:34:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/"},"wordCount":1595,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"articleSection":["Droit De L'Environnement:"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/","name":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster - TRIBUNAL-NATURE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-10-16T16:34:19+00:00","description":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster article de TRIBUNAL-NATURE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/qualifier-une-reclamation-de-civile-et-commerciale-loi-gavc-geert-van-calster\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"qualifier une r\u00e9clamation de \u00ab\u00a0civile et commerciale\u00a0\u00bb. \u2013 loi gavc \u2013 geert van calster"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","name":"TRIBUNAL-NATURE","description":"Droit De L'Environnement.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#organization","name":"tribunal-nature","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-2.png","width":180,"height":180,"caption":"tribunal-nature"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/#\/schema\/person\/55761caf7544da6b05b60523f2a0855f","name":"Isabelle LOUBEAU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6912620aca78633bf5d50400888815d3b38a1118e82b94050843f411f3f5972?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabelle LOUBEAU"},"url":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/author\/ureisabelle\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1066\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribunal-nature.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}